A Ten Forward az Enterprise űrhajó tizedik fedélzetén található étkezde, a "kantin", ahol a legénység a fejadag, vagy valamilyen különleges desszert (pl. csokoládéfagylalt, ld. Troi tanácsadó esetét) felett megvitatja az aktuális pletykákat. Nálunk az ötliteres…

Csillagidő 23080906 Captain Kate személyes naplójaMint leendő örökbefogadó szülők, kellően izgatottak vagyunk (urambocsá, be vagyunk rosálva), amikor megérkezünk a tisztképzőbe (értsd: a kedves tenyésztő néni pincéjébe). A patik helyesek, csipognak, a nyitott ajtón…

Captain Kate személyes napló, Csillagidő 23080905Az aggódó szülők minden hozzáférhető információt összeolvastak, és ahogy szokott lenni, bizonyos kérdésekben a "szakirodalmak" homlokegyenest ellentmondanak egymásnak. Igyekszünk nem aggódni, de legalábbis lazán…